lunes, 1 de enero de 2018

Welcoming the 2018

Bon dia! Bon dilluns! Bona entrada d'any!
No hi ha res millor que començar un nou any amb un regal inesperat com el calendari del meu dissenyador de capçalera. Gràcies, Kieran, per aquest detallet per a les teves seguidores.
Al meu abast, 12 projectes d'allò més temptadors per a un any que es presenta mogut en molts sentits. I jo, amb el meu ritme de sempre, com la Penèlope d'Ulisses, teixint i desteixint, avançant molt a poc a poc però sempre slowly but surely.
Nous temps. Nous reptes. Endavant!




Buenos días! Feliz lunes! Feliz entrada de año (nuevo)!
No hay nada mejor que iniciar un nuevo año que recibir un regalo inesperado como el calendario de mi diseñador preferido. Gracias, Kieran, por este detalle con tus fans.
A la vista, 12 proyectos de lo más tentador (y atractivo) para un año que se presenta muy movido y con cambios en muchos sentidos. Y yo, a mi ritmo de siempre, como Penélope, tejiendo y destejiendo, avanzando a pequeños pasitos pero siempre de forma segura, o eso creo.
Nuevos tiempos. Nuevos retos. Siempre adelante!

miércoles, 6 de diciembre de 2017

Colorwork experience among the needles

Temps per a experimentar amb la teiximenta amb dobles fils (dos cabdells de llana o tres, ja posats) i per a embolicar-me, si s'escau, un pèl (o fil) més.
Entre les agulles, com veieu, dos projectes ben diferents.
Espero poder mostrar-vos en breu com avancen i més detalls. De moment, us deixo amb un tastet.


Tiempo para experimentar tejiendo con doble hilo (combinando dos ovillos de lana o tres, según convenga) y, ya de paso, enredarme un poco más.
Entre las agujas (circulares), dos proyectos muy diferentes.
Espero en breve mostraros la evolución y detalles de los mismos.

sábado, 11 de noviembre de 2017

Teo

Teo és el nom del destinatari d'aquesta flassada.  Un nou nadó a la família.  En temps de freds tardorencs res millor per a què estigui ben abrigadet i embolcallat amb l'amor de les seves mares i família.
Els colors són sobris però fan conjunt amb la seva llar i una de les camises més estimades del seu avi. Vés per on, la combinació de colors ha estat inspirada en l'avi. Teixim fils (invisibles) entre generacions.
Flassada feta a mà, i amb molt d'amor, amb Katia Merino Classic i agulles de 4 mm.
Ops! Ja m'oblidava de dir-vos que el patró és el d'Espace Tricot.



Esta mantita de bebé es para Teo, un nuevo miembro de la familia. En tiempo de fríos otoñales, nada mejor que esté bien abrigado con esta mantita y el amor de sus madres y familia.
Quizás los colores sean demasiado sobrios para un pequeñín como él pero Teo irá conjuntado con una de las camisas preferidas de su abuelo y los colores de su nuevo hogar.
Mira por dónde, y sin querer, he tejido hilos (invisibles) entre generaciones.
Manta confeccionada con mucho amor con Katia Merino Classic y agujas de 4 mm.
Ups! Me olvidaba de comentar que el patrón es de Espace Tricot.

martes, 22 de agosto de 2017

Slowly but surely, Let's dance

Passet a passet, tot fent camí. Així ha transcorregut gran part d'aquest any amb petits projectes, molt pràctics però que han esdevingut quasi bé interminables.
Vet aquí la darrera fornada: uns altres mitjons fets amb agulles del 2.5 i la llana socks de SócUnaTroca (gamma cromàtica de les Let's dance).
Us heu fixat bé? El millor és que no hi ha cap forat al taló. Tant m'agrada aquest patró que, fins i tot, el repeteixo.
Sóc una malalta dels mitjons? En tinc addicció?



Pasito a pasito, haciendo camino. Así está transcurriendo gran parte de este año con proyectos pequeños pero de lo más práctico. Eso sí, no por ser pequeños se acaban rápidamente.
Última promoción: más calcetos al saco. Tejidos con agujas del 2.5 y la lana socks de SócUnaTroca.
Os habéis fijado bien? No hay agujeros en los talones. Hay que ver lo que me gusta este patrón que hasta repito.
Seré una adicta a los calcetines?

martes, 18 de julio de 2017

The dilemma of Achilles: Heels

L'estiu és temps per anar acabant aquells projectes començats fa temps i de posar ordre en la vida. No només per anar en bicicleta tot fent una associació d'idees amb una obra de teatre i una cançó.

Aquí teniu els mitjons començats en un Knit Along (KAL) amb el grup de KCS. Ens vam engrescar un 25 de febrer i després, cadascuna de nosaltres, anava fent i desfent fins arribar al taló maleït.

N'havia sentit parlar del ditxós taló de marres. Dels forats que sortien per molt que es mantingués la tensió dels fils i tot plegat. D'aquí que en emprovar-me un dels mitjons (aquí va la prova gràfica) en vaig tenir dubtes. Calia realment fer el taló?


 Em sentia com l'Aquil·les, fill de Tetis. Aquell heroi immortal que tenia només un punt dèbil que el feia mortal, és a dir, vulnerable: els talons que no van ser submergits a l'Estígia.

Vet aquí que em vaig proposar superar la síndrome dels talons i vaig tenir cura de la repesca dels punts desfent la línia/ratlla auxiliar amb l'ajuda del ganxet que em servia de bisturí en aquesta operació a taló obert.
Heus aquí el procés i el resultat:



El verano es tiempo para proponerse acabar aquellos proyectos comenzados ya ni se sabe, y de paso para poner orden. No sólo el verano es para ir en bicicleta, haciendo una asociación de ideas con una obra de teatro y una canción.
Aquí teneis los calcetines del KAL de KCS. Super motivadas el 25 de febrero pero con el tiempo y las disponibilidades de cada una, pues cada cual a su ritmo tejiendo y destejiendo hasta llegar al cruce de caminos: los talones.
Había oído de todo sobre los dichosos talones. Cuidado con el agujero. Atención a la tensión. Evita que se abran. Miedo me daba. Y a todo esto, llego al final del canalé y al probarme uno de ellos me entra la duda. Realmente tengo que hacer el talón?
Me sentía como Aquiles, el héroe immortal de la mitología griega con sólo un punto débil que lo hacía vulnerable y mortal como todo el mundo. Cuál era nuestro punto débil en común? Los talones.
Me propuse superar el síndrome de los talones y con sumo cuidado me enfrenté a la operación a talón abierto, recuperando los puntos de la línia de marca con ayuda del ganchillo.
Reto y prueba superados.


domingo, 2 de julio de 2017

Mistery Magmatic KAL: 4th clue

Enllestida la pista 4 d'aquest enigmàtic i magmàtic KAL, amb les roques de lava.
La vora m'ha costat un pèl més del que jo em pensava però al final ho he aconseguit. No he defallit.
Ara, toca la part més feixuga: rematar els fils i procedir al blocatge.
De moment, heus aquí dos detallets de la resolució del misteriós xal. Una d'aquestes fotos em recorda  un tall estratigràfic per al reconeixement de certes roques.
Uff! Quines idees em venen al cap.



Acabada la pista 4 de este enigmático y magmático KAL, con las rocas de lava.
El borde me ha llevado algo más de tiempo de lo que pensaba pero es que era una puntilla de muchos puntos (450 para ser más exactos).
Ahora, toca mentalizarme en que tengo que rematar los hilos y proceder al bloqueado de la pieza.
De momento, os muestro dos detalles del chal, una vez resuelto el misterio. En una foto no sé si ver algo parecido a un corte estratigráfico para reconocer ciertas rocas. 

jueves, 15 de junio de 2017

Mistery Magmatic KAL - 3rd clue

Enllestida la pista 3, amb el magma emergent, toca encarar la pista final amb les roques de lava en plena onada de calor.

Aquí, retrobem de nou la riolita i el gabre, tot i que la roca més característica i fàcil de reconèixer és la pissarra, oi?

Si bé la lava és la roca que arriba a la superfície de la Terra a causa de l'aflorament de magma. Aquí, les roques de lava arribaran a ser la vora d'aquest xal embolcallant un cop el misteri sigui resolt.
Continuarà!



Acabada la pista 3,  el magma emergiendo, me preparo para retomar la pista final con las rocas de lava en plena ola de calor.

Entre los puntos tejidos, reconocemos las rocas riolita y gabro, además de la característica pizarra, verdad?

Si la lava es la roca que llega a la superficie de la Tierra a causa del afloramiento de magma. Aquí, en su versión tejeril, llegará como borde de este chal envolvente, una vez resuelto el misterio.
Próximamente...